Рим стремится захватить последнюю свободную деревню в Галлии, где живут Астерикс и Обеликс, чей секрет противостояния римлянам заключается в мощном волшебном зелье.
Однако когда друид, отвечающий за его приготовление, теряет память, деревня оказывается в опасности, и ее жителям приходится противостоять неудержимой римской армии без привычного преимущества.
